Un dessinateur américain place le roi Arthur au Ve siècle, puis lui bâtit des châteaux du XIVe. Interrogé, il assume : le vrai Arthur, personne n’y aurait cru. Cette phrase ouvre tout le dossier du médiévalisme, ce Moyen Âge réinventé qui en dit bien plus sur nos peurs que sur mille ans d’histoire.
Hal Foster place son héros à l’époque supposée du roi Arthur, le Ve siècle. Puis il lui construit des châteaux à mâchicoulis, des armures de plates, des engins de siège. Du XIIIe, du XIVe siècle. Huit cents ans d’écart, dessinés sans trembler.
Quand on l’interroge, l’auteur de Prince Vaillant ne cherche pas d’excuse. Il explique. S’il avait dessiné l’Arthur de ses recherches — barbe noire, peaux de bête, morceaux d’équipement romain récupérés —, personne n’y aurait cru. Ses lecteurs auraient trouvé ça faux. Alors il a dessiné ce qu’ils avaient déjà dans la tête.
Cet aveu est la porte d’entrée la plus honnête vers ce que les historiens appellent le médiévalisme. Et il pose la question qui nous intéresse ici : quand nous regardons un Moyen Âge à l’écran, que regardons-nous exactement ?
Le médiévalisme n’est pas l’histoire médiévale
Deux métiers différents. L’histoire médiévale étudie les hommes du Ve au XVe siècle. Le médiévalisme étudie les images que les époques suivantes ont fabriquées de ces hommes : romans, tableaux, restaurations d’églises, publicités, films, jeux vidéo. C’est un champ récent, en plein essor depuis une dizaine d’années, et l’historien William Blanc est l’un de ceux qui l’ont installé dans le débat francophone.
Premier retournement, et il est rude : le Moyen Âge lui-même est déjà un objet de médiévalisme. Le découpage scolaire — de la chute de Rome à l’arrivée de Christophe Colomb en Amérique — n’a pas été inventé par les gens qui y vivaient. Aucun paysan du XIe siècle ne s’est levé en se sachant médiéval. La construction est tardive — c’est attesté — et les historiens la discutent encore : mille ans dans un même sac, de l’Empire romain finissant aux imprimeries de Mayence, cela fait beaucoup pour une seule étiquette.
L’idée d’une « période moyenne » apparaît chez les lettrés de la Renaissance italienne, et elle naît chargée : entre l’Antiquité admirée et leur propre siècle, il y aurait eu un creux. Rabelais évoque des temps obscurs. Le vocabulaire de l’obscurantisme se fixe ensuite avec les Lumières, par opposition à l’âge de la raison. Sur le détail de ces filiations, prudence : les généalogies circulent souvent recopiées. Le mécanisme, lui, est net. Le Moyen Âge a été construit comme le négatif du monde moderne : passion contre raison, obscurité contre science. D’où cet adjectif, « moyenâgeux », qui n’est jamais un compliment.
Deux Moyen Âge, et ils ne se supportent pas
Dans l’imaginaire, il n’y en a pas un mais au moins deux, et ils servent des causes opposées. Le premier est sombre : bourreaux, cachots, crasse, superstition. On le mobilise en général pour dire d’où l’on vient et combien il est bon d’en être sorti — c’est le Moyen Âge des discours de progrès. Le Nom de la rose en donne la version la plus élégante : Guillaume de Baskerville, joué par Sean Connery, y promène une rationalité de moderne dans un monde qui refuse de comprendre.
Le second est doré : cathédrales, chevalerie, communautés soudées, métiers de la main. Celui-là sert plutôt à critiquer la modernité — à droite pour l’ordre, à gauche pour le travail et la nature. Mêmes siècles, deux décors, deux morales.
La grille n’est pas une loi — on trouve du Moyen Âge doré chez des révolutionnaires. Mais elle montre l’essentiel : le décor est choisi avant la démonstration.
Plus une œuvre jure qu’elle est réaliste, plus elle invente
Le réalisme est devenu un argument de vente. Il est aussi, presque mécaniquement, un indice d’anachronisme.
Prenons la série Vikings et son siège de Paris, censé se dérouler au IXe siècle. On y voit une cathédrale qui appartient au XIIe, et des fleurs de lys — un motif qui n’apparaît pas avant le XIIe siècle non plus. Trois cents ans de décalage dans un plan vendu comme documenté. Même logique dans Assassin’s Creed Unity, où l’on ajoute des emblèmes que le joueur reconnaît. Ces erreurs ne sont pas des accidents : elles servent à ne pas laisser le spectateur en terre étrangère.
De toute façon, la restitution intégrale est hors d’atteinte : les sources médiévales sont un résidu très mince. Des paysans du XIe siècle, il ne reste aucun témoignage écrit de leur main, rien que l’archéologie. Même les reconstituteurs les plus scrupuleux travaillent en partie sur des vêtements retrouvés en tombe, c’est-à-dire sur des habits de cérémonie — l’équivalent d’un futur historien qui reconstituerait notre quotidien à partir de costumes d’enterrement.
Reste le corps, et le corps ne ment pas. Aux fêtes médiévales de Dinan, réputées pour leur exigence, une passe de joute menée par des spécialistes dure une dizaine de secondes : le temps de lancer le cheval et de briser la lance. Le pouls monte à 180. En armure, à pied, on est à bout de souffle au bout d’une minute et demie. Les mêlées de plusieurs heures du cinéma sont donc physiologiquement impossibles.
Georges Duby l’avait montré autrement dans Le Dimanche de Bouvines : entre chevaliers, on cherchait moins à tuer qu’à capturer, parce qu’un prisonnier vaut une rançon et qu’un mort ne vaut rien. Et l’essentiel de la guerre médiévale n’était pas la bataille rangée — exceptionnelle — mais le siège et le coup de main. Quant à la société tout entière guerrière, elle ne tient pas : les combattants représentaient de l’ordre de 1 à 2 % de la population, ordre de grandeur discuté mais qui interdit l’image du peuple en armes. Chez les Vikings comme chez les Francs, l’immense majorité cultive et commerce.
Le plus bel exemple d’illusion réussie vient de Game of Thrones. Dans la bataille des Bâtards, l’image la plus commentée est cet immense mur de cadavres contre lequel les hommes se retrouvent compressés. Or une telle accumulation suppose une densité de feu qui n’existe pas au Moyen Âge. Les entretiens des réalisateurs livrent la source réelle : la guerre de Sécession américaine, et notamment Retour à Cold Mountain et sa bataille du Cratère, certains plans étant repris presque tels quels. La scène la plus « médiévale » de la série date du XIXe siècle et vient d’un autre film.
Les sorcières, la crasse et la torture : trois emprunts aux siècles suivants
Trois légendes tiennent ensemble, et elles ont la même fonction.
Les sorcières. Les grandes chasses sont majoritairement des XVIe et XVIIe siècles, donc postérieures au Moyen Âge, et elles relèvent surtout de juridictions civiles. Détail qui déroute : là où l’Inquisition était puissante, il y a eu très peu de chasses aux sorcières. Salem, en 1692, se déroule dans une colonie protestante d’Amérique du Nord, devant un tribunal civil, sans le moindre inquisiteur.
La saleté. Le Moyen Âge connaît les étuves, les bains publics, une vraie culture de l’eau. Le moment où l’on cesse de se laver, c’est le XVIIe-XVIIIe siècle, à la cour de Louis XIV, quand la médecine se persuade que l’eau chaude ouvre les pores et laisse entrer la maladie. Le siècle des perruques poudrées a donc refilé sa crasse à celui des cathédrales.
La torture. Elle n’a rien d’une spécialité médiévale : Rome la pratique, le XXe siècle aussi, à grande échelle et avec méthode.
Pourquoi ces trois-là se sont-elles collées au Moyen Âge ? Parce qu’un récit du progrès a besoin d’un point de départ répugnant. Sans un avant hideux, l’après n’a plus de mérite. La légende n’est pas une erreur de lecture : c’est un outil, et savoir à quoi il sert vaut mieux que le corriger cent fois.
Un rêve né des usines
Notre Moyen Âge intime, celui des tourelles et des tournois, a été fixé au XIXe siècle. Ivanhoé de Walter Scott, best-seller européen. Notre-Dame de Paris de Victor Hugo en 1832. Les restaurations de Viollet-le-Duc, qui n’a jamais restitué : il a composé. Michelet.
Ce n’est pas un hasard si tout part d’Angleterre, alors le pays le plus industrialisé du monde. La règle vaut jusqu’à aujourd’hui : plus une société se modernise vite, plus elle rêve fort du Moyen Âge. Les préraphaélites se forment en 1848, en pleine fumée d’usine. William Morris, socialiste révolutionnaire proche des milieux marxistes et anarchistes, écrit contre le travail industriel quelques-uns des premiers romans de fantasy — et Tolkien s’en souviendra.
Le même mouvement fabrique un jumeau : l’orientalisme. Un ailleurs dans le temps, un ailleurs dans l’espace, souvent chez les mêmes auteurs — Hugo publie Les Orientales. On décrit alors les guerriers touaregs comme des chevaliers. En 1916, quand il rejoint les Bédouins révoltés contre l’Empire ottoman, Lawrence d’Arabie emporte trois livres, dont Le Morte d’Arthur. Un officier de renseignement part au désert avec un manuel de chevalerie du XVe siècle dans sa besace : la fiction ne commente pas l’action, elle la précède.
Deuxième vague dans les années 1960-1970 : bombe atomique, guerres mondiales digérées, et disparition du monde paysan — la France encore massivement rurale dans les années 1930 compte aujourd’hui deux à trois pour cent d’actifs agricoles. Tolkien devient un livre de contre-culture. La Society for Creative Anachronism naît à Berkeley vers 1966-1967 : y jouer au Moyen Âge est aussi une façon de protester contre la guerre du Vietnam. De là sortiront le jeu de rôle, puis le jeu vidéo.
Et le phénomène n’est pas occidental. Le Japon de Meiji, pressé de ressembler aux puissances européennes, s’invente son propre Moyen Âge en faisant du samouraï l’équivalent du chevalier. Bushido, l’âme du Japon, rédigé en anglais aux États-Unis dans la première décennie du XXe siècle, répand l’idée d’un code d’honneur immémorial partagé par tous les guerriers japonais : très contestable, très efficace. Aux États-Unis, les fêtes médiévales s’appellent d’ailleurs des Renaissance faires — tout ce qui précède la fondation du pays y forme un seul passé indistinct.
Quand le décor devient une arme
Jusqu’ici, l’affaire reste plaisante. Elle cesse de l’être quand le décor sert d’argument.
Jeanne d’Arc a changé de camp plusieurs fois. Au XIXe siècle, c’est une figure de gauche : Michelet en fait une fille du peuple trahie par son roi et par l’Église. Autour de sa canonisation, en 1920, l’Église, la droite puis l’extrême droite se l’approprient ; Vichy la met en avant ; et le Parti communiste organise ses propres fêtes Jeanne d’Arc en 1945, 1946 et 1947. Détail qui devrait calmer les querelles de propriété : le pays qui produit le plus d’œuvres sur elle n’est pas la France, ce sont les États-Unis, suivis du Japon. Faire d’elle une sainte, c’était aussi affirmer que la France est catholique par essence — avec, en arrière-plan, un discours qui excluait protestants et juifs.
Gengis Khan subit le même sort à quatre voix : unificateur pour la Chine, fondateur eurasiatique pour la Russie, ancêtre pour la Turquie, père de la nation pour la Mongolie.
Le cas le plus lourd est la lecture du Moyen Âge comme guerre permanente entre chrétiens et musulmans. C’est une projection du « choc des civilisations » de Samuel Huntington — article en 1993, livre en 1996 — sur des siècles qui l’ignoraient. Au VIIIe siècle, il n’existe ni croisade ni djihad au sens actuel. À Poitiers, en 732, il y avait vraisemblablement des chrétiens alliés dans l’armée musulmane : reconstitution probable, pas certitude, mais elle suffit à défaire le bloc. Les grands adversaires des Francs de ce siècle sont les Saxons, contre lesquels Charlemagne guerroiera des décennies ; au siècle suivant, ce sont les Vikings. Et au moins la moitié des croisades ne visent pas des musulmans : croisades du Nord contre les païens prussiens et lituaniens, croisade contre les cathares, expéditions contre des orthodoxes — en 1204, les croisés ravagent Constantinople. Côté musulman, même impossibilité : les « Assassins » sont des ismaéliens, et leurs ennemis les plus acharnés sont des sunnites.
Cette bouillie a des conséquences. Le tueur de Christchurch avait fait graver sur son arme, entre autres inscriptions, le nombre 732. Quelques années plus tôt, en Norvège, l’auteur des attentats de 2011 se rêvait templier et nouveau Charles Martel. Deux hommes qui mélangent Poitiers et les croisades, séparés par près de quatre siècles. On peut trouver dérisoire de corriger une date devant de tels crimes. Je crois l’inverse : ces récits ont besoin d’un passé simple pour tenir, et un passé compliqué leur retire leur carburant.
Reste que le médiévalisme n’appartient à personne : il a servi des socialistes anglais, des pacifistes californiens, des féministes américaines qui firent de Jeanne d’Arc une héroïne du droit de vote, et des nationalistes de toutes langues. Un réservoir, pas un camp.
Alors non, il ne s’agit pas de réclamer des séries exactes — elles seraient illisibles, et la fiction a le droit d’inventer. Il s’agit de savoir de quelle date est l’image que l’on regarde. La cathédrale de Vikings est du XIIe siècle, la pile de cadavres de Game of Thrones est du XIXe américain, la crasse est du XVIIe, le bushido a été écrit en anglais vers 1900, et les druides de nos festivals ont été inventés entre 1950 et 1970 — les Celtes n’écrivaient pas, et la mythologie nordique nous parvient par un auteur chrétien du XIIIe siècle, jusque dans les échos bibliques de son Ragnarök.
Ce Moyen Âge-là n’est pas un mensonge. C’est un miroir, et il est très fidèle : il montre exactement ce dont chaque époque a peur et ce qui lui manque. L’industrie du XIXe siècle y cherchait des cathédrales et des artisans, les années 1970 une nature perdue, les nôtres des frontières claires et des ennemis nets. La question à se poser devant l’écran n’est donc pas « est-ce que c’était vraiment comme ça ». C’est : qu’est-ce que ce décor essaie de me faire croire, aujourd’hui, ici ?