Le 1er août 1975, Leonid Brejnev signe à Helsinki un texte qui reconnaît enfin les frontières héritées de 1945. En échange, il accepte quelques pages sur les droits de l’homme dont il n’a aucune intention de tenir compte. Ces pages deviendront l’outil le plus efficace jamais retourné contre son empire.
Dans le hall de la Finlandia, à Helsinki, le 1er août 1975, trente-cinq chefs d’État et de gouvernement signent l’un après l’autre un document de plus de cent pages. Leonid Brejnev est parmi eux. Il vient d’obtenir ce que Moscou réclamait depuis vingt ans : la reconnaissance internationale des frontières issues de 1945, donc de la moitié de l’Europe passée sous son contrôle. Le prix à payer tient dans une section technique consacrée à la circulation des personnes, des idées et de l’information. Autour de la table, personne du côté soviétique n’imagine que ces paragraphes coûteront quoi que ce soit.
Dix ans plus tard, ce sont ces paragraphes-là que citent, mot pour mot, un physicien enfermé à Perm, un dramaturge tchèque interrogé par la police, un ouvrier électricien de Gdansk. La question mérite d’être posée sérieusement : comment une clause signée par cynisme est-elle devenue une arme ?
Un empire qui n’a jamais paru aussi solide
Il faut d’abord se remettre dans l’humeur de 1975. L’Union soviétique domine un bloc de six pays alliés — RDA, Pologne, Tchécoslovaquie, Hongrie, Roumanie, Bulgarie — soudés depuis 1955 par le pacte de Varsovie, et elle entretient plus d’un million de soldats dans ces pays satellites, dont environ 600 000 en RDA seulement. En face, les États-Unis sortent à peine du Viêt Nam et du Watergate : un président démissionnaire l’année précédente, une armée humiliée, une opinion publique lasse.
Le mois précédent, en juillet, une capsule Apollo s’était amarrée à un vaisseau Soyouz. Première mission spatiale commune entre deux pays qui conservaient par ailleurs de quoi se détruire mutuellement plusieurs dizaines de fois. La détente avait ce visage : une poignée de main en orbite pendant que les silos restaient en alerte. Helsinki devait en être la consécration diplomatique.
Ce que Moscou croyait acheter à Helsinki
Les accords d’Helsinki ne sont pas un traité. L’acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe est un texte politique, non contraignant juridiquement, organisé en trois ensembles que le jargon diplomatique appelle des corbeilles : sécurité et inviolabilité des frontières, coopération économique, et enfin questions humanitaires — libre circulation des personnes, réunion des familles séparées, accès à l’information, arrêt du brouillage des radios étrangères.
Les deux premières corbeilles étaient la victoire soviétique. La troisième était le prix demandé par les Occidentaux, et Moscou l’a payé sans y croire. C’est un point attesté par les intéressés eux-mêmes : Anatoli Tcherniaïev, qui écrivait les discours de Brejnev, et Andreï Gratchev, du département international du Comité central, ont l’un et l’autre reconnu après coup que la direction soviétique n’avait aucunement l’intention de respecter ce troisième volet. Elle y voyait un chiffon de papier accolé à une reconnaissance de souveraineté bien réelle.
Le raisonnement n’était pas absurde. Aucun mécanisme de sanction n’accompagnait le texte. Aucun tribunal. Rien qu’une promesse de se revoir pour vérifier les progrès accomplis, à Belgrade puis à Madrid. Un pouvoir qui contrôle la police, les tribunaux, les frontières et l’imprimerie pouvait raisonnablement estimer qu’une promesse sans juge ne l’engageait à rien.
À Washington, quelques semaines plus tôt, Alexandre Soljenitsyne avait dit à peu près la même chose, avec la conclusion inverse : signer revenait pour le monde libre à entériner l’asservissement de l’Est. L’auteur de L’Archipel du Goulag voyait dans Helsinki une capitulation. Une bonne partie de la droite américaine partageait ce jugement, et il faut reconnaître qu’à court terme les faits lui ont donné raison.
L’erreur : publier le texte en entier
Puis le pouvoir soviétique a commis une bévue dont il ne s’est jamais remis. Il a fait publier l’acte final intégralement dans la presse, troisième corbeille comprise.
La raison exacte de cette décision reste, disons-le franchement, du domaine de la reconstitution probable : les archives n’ont pas livré de délibération montrant un responsable pesant le risque. L’explication la plus vraisemblable est la plus banale. Helsinki était présenté comme un triomphe personnel de Brejnev ; on publie un triomphe en entier, pas par extraits. Et la censure ne voyait aucun danger dans des phrases dont le régime avait décidé qu’elles ne voulaient rien dire.
Le dissident Alexandre Podrabinek a résumé l’effet d’un mot : une bombe à retardement. Pour la première fois, un citoyen soviétique pouvait lire dans son journal, sous la signature de son propre chef d’État, que son pays s’engageait à respecter la liberté d’information et le regroupement familial. Le texte cessait d’être une propagande ennemie diffusée par Radio Liberty. Il devenait un document officiel, opposable, que l’on pouvait citer devant un juge sans commettre d’acte antisoviétique.
Le 12 mai 1976, le physicien Iouri Orlov annonce la création d’un groupe chargé de surveiller l’application des accords d’Helsinki en URSS. Le procédé est d’une simplicité redoutable : constater les violations, les rédiger, les transmettre aux gouvernements signataires. Des groupes analogues apparaissent en Ukraine, en Lituanie, en Géorgie, en Arménie. Aux États-Unis se crée en 1978 un comité de soutien nommé Helsinki Watch — l’organisation qui deviendra plus tard Human Rights Watch.
De Moguilev à Prague, la clause descend dans le réel
Ce qui rend cette histoire concrète, ce ne sont pas les communiqués, ce sont les dossiers.
En 1976, Alexandre Podrabinek, jeune médecin, rend visite à Mikhaïl Koukobaka, interné à l’hôpital psychiatrique de Moguilev. Motif de l’internement : avoir distribué la Déclaration universelle des droits de l’homme. Le diagnostic psychiatrique servait à transformer une opinion en symptôme, ce qui présentait pour le régime deux avantages — pas de procès public, pas de durée de peine. Podrabinek documente ces pratiques, participe à la commission qui les recense à partir de 1977, et le paie de son arrestation.
La même mécanique joue à Prague, par un chemin inattendu. En 1976, les autorités tchécoslovaques arrêtent les musiciens du groupe The Plastic People of the Universe, après avoir tourné sur eux un film destiné à prouver leur immoralité. Leur avocat, Karel Stoma, bâtit une défense d’une ironie parfaite : il démontre que les termes reprochés au groupe figurent dans les écrits de Lénine. Les musiciens sont relâchés peu après. Mais l’affaire a agrégé autour d’eux des gens qui ne se seraient jamais parlé — philosophes, anciens communistes exclus, catholiques, rockeurs — et de cette rencontre naît, en janvier 1977, la Charte 77 de Václav Havel, signée par des milliers de personnes.
Détail décisif et rarement raconté : la Charte 77 ne se présente pas comme un manifeste d’opposition. Elle se présente comme un rappel adressé au gouvernement de ses propres engagements, ceux d’Helsinki et des pactes internationaux que la Tchécoslovaquie venait de publier dans son recueil officiel des lois. Les signataires ne demandaient pas un autre régime. Ils demandaient l’application des textes que le régime avait lui-même imprimés. C’était une position juridiquement inattaquable et politiquement insupportable — d’où la violence de la répression qui a suivi.
Ce que la clause n’a rien empêché du tout
Il serait malhonnête de s’arrêter là. Sur le moment, Helsinki n’a protégé personne.
Orlov est condamné en 1978 à sept ans de camp ; Anatoli Chtcharanski, autre membre du groupe, à treize ans. Le 27 décembre 1979, des agents du KGB empoisonnent le petit-déjeuner du président afghan Hafizullah Amin — l’opération échoue parce que le médecin personnel d’Amin, un Soviétique non informé, le soigne et le sauve —, puis des commandos prennent le palais et le liquident. La Pravda explique le lendemain qu’un peuple a renversé un réactionnaire. La guerre d’Afghanistan commence sans que le Politburo dans son ensemble ait été consulté : selon Tcherniaïev, une note manuscrite portée par une poignée d’hommes suffit, et Mikhaïl Gorbatchev apprend l’invasion par la radio.
Suivent les Jeux olympiques de Moscou de 1980, boycottés par une soixantaine de pays et préparés en déportant mendiants et prostituées loin de la capitale. Puis le Boeing coréen abattu le 1er septembre 1983 avec 269 personnes à bord. Puis, dans la nuit du 12 au 13 décembre 1981, les chars dans les rues polonaises et l’état de guerre décrété contre Solidarność, ce syndicat né le 14 août 1980 derrière le portail des chantiers navals de Gdansk, où les revendications avaient été peintes sur un panneau de contreplaqué.
Sur un point au moins, la clause a même produit un effet pervers : elle a donné au régime un argument commode pour désigner les militants des droits de l’homme comme des agents de l’étranger. Qui invoque Helsinki parle la langue de l’Occident. Le raisonnement a servi à alourdir bien des peines.
Un papier ne renverse pas un empire, il lui retire ses mots
Alors pourquoi ce texte a-t-il fini par compter ? Parce qu’il a créé un rendez-vous obligatoire. Les conférences de suivi — Belgrade en 1977, Madrid de 1980 à 1983, Vienne de 1986 à 1989 — obligeaient Moscou à revenir s’asseoir et à écouter la liste de ses violations, nommées, datées, chiffrées, devant les mêmes trente-cinq États. Aucune sanction, mais une comptabilité publique et récurrente, qui a peu à peu lié la coopération économique désirée à la conduite intérieure du régime.
Le tournant vient en 1989 : le document final de Vienne engage les signataires à accepter un contrôle mutuel du respect des droits de l’homme. Cette fois, Moscou signe pour de bon — et libère des prisonniers politiques. Deux ans plus tard, l’URSS n’existe plus.
On aurait tort d’en conclure qu’un traité a fait tomber un empire. Les causes de l’effondrement sont ailleurs : une économie de pénurie organisée, coupée du monde, où l’on faisait la queue la nuit sans savoir ce qu’on achèterait ; une guerre d’Afghanistan qui saignait l’armée ; une génération entière qui écoutait Vladimir Vyssotski sur des bandes interdites et qui, à sa mort en 1980, s’est retrouvée par centaines de milliers dans les rues de Moscou sans qu’aucune autorité l’ait convoquée.
Ce que la clause d’Helsinki a fait, c’est plus modeste et plus profond. Elle a retiré au pouvoir le monopole de la définition des mots. Tant que les droits de l’homme étaient une invention bourgeoise, les réclamer était un crime. Une fois qu’ils figuraient dans la Pravda sous la signature de Brejnev, les réclamer devenait un acte de loyauté envers l’État. Le régime a passé quinze ans à réprimer des gens qui lui citaient ses propres textes, et cette contradiction-là ne s’arrête pas avec des arrestations.
Il y a dans cette histoire une leçon pour les nôtres, à condition de ne pas la forcer. Les engagements formels que l’on signe sans y croire — chartes, déclarations, principes affichés dans les préambules — ne valent rien tant que personne ne les prend au sérieux. Ils valent exactement ce que vaut la première personne qui décide de les lire à la lettre. Iouri Orlov l’a fait avec un stylo, une machine à écrire et sept ans de camp au bout. Ce n’était pas rien.