Pendant seize ans, l’ancien commandant de Treblinka a vécu à São Paulo sous son propre nom, employé d’usine et voisin apprécié. Son adjoint de Sobibor habitait à cinquante kilomètres de là. L’un a fini condamné à la perpétuité, l’autre est mort libre sans avoir jamais été jugé.
Au début des années 1960, dans la banlieue de São Paulo, un Autrichien d’une cinquantaine d’années part chaque matin travailler dans une usine automobile. Il gagne bien sa vie. Il déménage pour une maison plus grande. Ses voisins l’apprécient. Il n’a pas changé de nom : il s’appelle Franz Stangl, et c’est sous ce nom-là qu’il s’est fait enregistrer auprès du consulat d’Autriche. Vingt ans plus tôt, le même homme se tenait en gants blancs sur le quai d’une gare polonaise où l’on assassinait, certains jours, l’équivalent d’un train entier de déportés en une heure.
L’affaire Stangl est souvent racontée comme une traque. Elle pose surtout deux questions gênantes qui n’ont pas la même réponse. Pourquoi cet homme a-t-il pu vivre seize ans sans se cacher ? Et pourquoi son ancien adjoint, Gustav Wagner, installé à cinquante kilomètres de chez lui, n’a-t-il jamais comparu devant un tribunal, alors que les preuves contre lui étaient du même ordre ?
Franz Stangl ne se cachait pas
Stangl arrive en Amérique du Sud en 1951, avec sa femme et ses filles, après trois années passées en Syrie. Il trouve un emploi dans l’industrie automobile de la région de São Paulo — l’usine Volkswagen de São Bernardo do Campo, selon les travaux consacrés à l’affaire. Il y reste. Il vieillit là, entre le travail, la famille et une communauté allemande qui, dans certains cercles, fêtait encore l’anniversaire d’Hitler et chantait les vieilles chansons. Rien de clandestin : pas de barbe, pas de faux passeport à la maison, pas de villa retranchée dans la jungle. Un employé, un pavillon, une voiture.
C’est le premier malentendu qu’il faut lever. L’imagerie du criminel nazi en fuite — l’homme traqué qui change d’identité tous les six mois — décrit assez mal la réalité sud-américaine des années 1950. Ce qui protégeait Stangl, ce n’était pas une cachette. C’était l’absence de recherche. Personne ne demandait son extradition, personne ne consultait les registres consulaires, personne ne faisait le rapprochement entre un contremaître autrichien de São Paulo et un nom inscrit dans des archives allemandes que presque plus personne n’ouvrait. Les rescapés le disaient avec amertume : ces hommes n’avaient rien de reconnaissable, on pouvait les confondre avec un chauffeur de taxi ou l’épicier du coin.
Hartheim, Sobibor, Treblinka : ce qu’il y avait derrière l’employé modèle
Stangl était policier de métier, en Autriche, avant de rallier le parti nazi puis les SS. En novembre 1940, il est affecté au château de Hartheim, l’un des centres du programme dit d’euthanasie — l’Aktion T4 —, où l’on gazait des malades mentaux et des handicapés au nom d’une prétendue hygiène raciale. Le documentaire dont ce récit est tiré parle d’environ 30 000 morts à Hartheim et présente le lieu comme une école pour tueurs de masse. Sur le premier point, les historiens sont plus prudents : les registres retrouvés attestent un peu plus de 18 000 victimes pour la phase officielle de T4 (1940-1941), le total pouvant approcher les 30 000 si l’on inclut les gazages postérieurs, notamment de détenus de camps de concentration. Sur le second point, en revanche, la formule est juste : Hartheim a servi de vivier. Gustav Wagner y a été formé sous les ordres de Stangl.
Quand commence l’opération Reinhardt, nom de code de l’extermination des Juifs de Pologne, les mêmes hommes sont transférés vers l’est. Trois camps sont bâtis pour tuer et rien d’autre : Belzec, Sobibor, Treblinka. Stangl devient commandant de Sobibor en 1942, avec Wagner comme adjoint, puis passe à Treblinka — et c’est lui, dit-on, qui suggère le nom de Wagner pour le remplacer. À Treblinka, il fait aménager une fausse gare : des fleurs, une horloge, un tableau d’horaires, de quoi rassurer des gens épuisés par des jours de wagon. Derrière le décor, un passage étroit menait aux chambres à gaz. Entre le coup de sifflet du train et la fumée des fosses de crémation, il s’écoulait une trentaine de minutes. Une heure entre l’arrivée sur le quai et la mort.
Combien de victimes ? Ici, il faut accepter le flou plutôt que de trancher. Le documentaire avance 800 000 morts dans une séquence, 900 000 dans une autre, sans concilier les deux. Le verdict rendu à Düsseldorf le 22 décembre 1970 retient 900 000. L’historiographie actuelle situe le bilan de Treblinka entre 800 000 et 925 000 personnes environ, selon la manière dont on traite les convois mal documentés. Le désaccord porte sur la précision comptable, pas sur l’ordre de grandeur : Treblinka reste, après Auschwitz, le lieu où le plus grand nombre de Juifs ont été assassinés.
Deux ans dans un camp américain, puis un évêque à Rome
Après la guerre, Stangl est détenu deux ans par les Américains. Deux ans, sans que ses geôliers sachent qui ils gardaient. Il s’en évade sans difficulté particulière — la surveillance s’était relâchée, les listes de suspects étaient incomplètes, et rien dans son dossier ne signalait Treblinka. C’est un point que l’on sous-estime : l’impunité de l’immédiat après-guerre doit moins à l’astuce des fugitifs qu’au désordre administratif des vainqueurs.
De Graz, il gagne Rome. Là intervient l’évêque autrichien Alois Hudal, recteur d’un collège allemand dans la ville, qui l’accueille et lui procure de faux papiers permettant de partir en Syrie. Le curriculum que Stangl rédige à cette occasion ne mentionne ni Sobibor ni Treblinka. Ce passage est attesté : Stangl l’a lui-même raconté, en prison, à la journaliste Gitta Sereny, et le rôle de Hudal dans l’exfiltration de criminels de guerre est documenté par ses propres écrits. Ce qui reste débattu, c’est l’ampleur du système. On parle volontiers des ratlines comme d’une filière organisée au sommet ; la plupart des historiens y voient plutôt un enchevêtrement d’initiatives — des ecclésiastiques convaincus, des réseaux de solidarité nationale, des services de renseignement occidentaux intéressés par certains profils. La thèse d’un plan concerté depuis le Vatican reste minoritaire et mal étayée. Celle d’un aveuglement idéologique de certains prélats, elle, ne fait guère de doute.
Sept mille dollars et un informateur ivre
Vingt ans après la guerre, Simon Wiesenthal est l’un des rares à s’obstiner. Il travaille seul, depuis un bureau viennois encombré de dossiers, sans budget d’État, sans pouvoir de police, en s’appuyant sur des correspondants privés. Sa femme et lui ont perdu 89 membres de leur famille dans la Shoah. L’époque, elle, regarde ailleurs : l’opinion occidentale des années 1960 s’intéresse davantage à la chasse aux communistes qu’aux comptables du génocide.
Un jour, un homme en état d’ébriété pousse la porte de ce bureau et propose un marché : 7 000 dollars contre l’adresse de Franz Stangl. Wiesenthal, qui garde une photo du fugitif dans son portefeuille, accepte le principe mais ne paiera qu’après l’arrestation. L’inconnu donne le domicile et le lieu de travail. Il ne sera jamais identifié — la famille Stangl a soupçonné un ex-gendre divorcé, mais cela reste une hypothèse familiale, pas un fait établi. Wiesenthal, lui, ne passe par aucun canal officiel : il craint qu’une demande publique n’alerte les sympathisants nazis du Brésil.
En janvier 1967, les autorités brésiliennes s’engagent à arrêter Stangl si l’Allemagne dépose une demande d’extradition en bonne et due forme. Wiesenthal fournit aux procureurs un dossier détaillé. Le chef de la police de São Paulo, Romeu Tuma, fait surveiller la maison, puis interpelle Stangl en février 1967, alors qu’il rentre d’un bar avec sa fille, qui hurle sur le trottoir. En garde à vue, l’ancien commandant explique qu’il se contentait de noter les noms des victimes et qu’il obéissait aux ordres. Il est remis à l’Allemagne en juin. Le 22 décembre 1970, il est condamné à la réclusion à perpétuité ; Wiesenthal, qui a mené l’affaire à 8 000 kilomètres de distance, est dans la salle.
La suite est brève. En prison à Düsseldorf, Stangl accorde à Gitta Sereny une longue série d’entretiens, au cours desquels il met en cause son ancien camarade Gustav Wagner, réfugié lui aussi au Brésil. Il meurt d’une crise cardiaque le 28 juin 1971, le lendemain de la dernière séance, à 63 ans, après à peine un an de détention. La devise SS promettait la fidélité comme un honneur ; Stangl a donné son ami sans se faire prier.
Gustav Wagner, ou l’extradition refusée pour un motif de forme
Wagner et Stangl s’étaient retrouvés par hasard, à la fin des années 1940, dans une rue autrichienne : un sifflement dans le dos, un bonjour, et deux organisateurs de camps d’extermination reprenaient leur conversation là où ils l’avaient laissée. Au Brésil, ils habitaient à une cinquantaine de kilomètres l’un de l’autre et se voyaient de temps en temps pour boire un verre. Ce genre de sociabilité n’était pas exceptionnel : Eichmann et Mengele, selon plusieurs récits, se retrouvaient dans un café de Buenos Aires.
Après la mort de Stangl, l’enquête sur Wagner reste sept ans au point mort. Wiesenthal sait qu’il est au Brésil, ignore son nom d’emprunt, ne dispose que d’un passeport portant une adresse périmée. Le déblocage vient d’un hasard : le Jornal do Brasil reçoit une invitation anonyme, en langage codé, annonçant une réunion pour l’anniversaire d’Hitler. La photographe Cynthia Brito s’y rend, s’arrête dans un hôtel où la vaisselle de porcelaine porte une croix gammée sur chaque pièce, et photographie un groupe d’Allemands en tenue folklorique.
Ce qui suit doit être manié avec des pincettes. Le documentaire raconte que Wiesenthal, ne reconnaissant pas Wagner sur ces clichés, aurait fait publier l’une des photos en désignant volontairement le mauvais homme, matricule SS à l’appui, pour provoquer une réaction — et que l’individu ainsi identifié à tort fut assassiné quelques jours plus tard par un auteur resté inconnu, peut-être dans un règlement de comptes entre anciens nazis. Cet épisode ne se retrouve pas, sous cette forme, dans la littérature historique consacrée à Wiesenthal. Il faut le lire comme un récit rapporté, pas comme un fait établi. La légende s’est peut-être construite là parce qu’elle offre ce que la traque réelle refuse presque toujours : un coup de théâtre.
Ce qui est certain, c’est qu’en 1978 Wagner se présente de lui-même à la police brésilienne, effrayé. Il admet avoir servi à Sobibor, nie tout rôle dans les meurtres. Les policiers constatent qu’il n’est pas l’homme des photos publiées ; faute de preuve, il doit être relâché sous quarante-huit heures. C’est alors qu’un rescapé de Sobibor installé au Brésil, Schlomo Szmajzner, aperçoit son visage à la télévision, prend le premier avion pour São Paulo et se présente au commissariat. Romeu Tuma organise la confrontation. Wagner finit par reconnaître qu’il servait sous Stangl, puis lance au survivant qu’il devrait s’estimer heureux d’avoir eu la vie sauve. Un autre rescapé, Thomas Blatt, a décrit cet homme colossal que les détenus surnommaient la bête, et devant lequel on tremblait à deux cents mètres.
La Pologne, l’Allemagne, Israël et l’Autriche réclament son extradition. La Cour suprême du Brésil les rejette toutes, non sur le fond mais sur la forme : les demandes ne précisaient pas suffisamment les faits, les dates et les lieux reprochés à Wagner personnellement, et la demande autrichienne se heurtait à la prescription. Aucun principe juridique n’imposait cette lecture stricte ; d’autres juges auraient pu conclure autrement. Entre-temps, Wagner avait tenté trois fois de se tuer en détention — un verre de lunettes avalé, les poignets tranchés dans une baignoire, la tête fracassée contre un mur — et avait été placé en aile psychiatrique. Libéré, il est retrouvé mort le 3 octobre 1980, un couteau planté dans la poitrine. Suicide, ont conclu sa famille et son avocat ; plusieurs observateurs en doutent encore. On lui attribue parfois 200 000 morts : c’est en réalité l’ordre de grandeur du bilan total de Sobibor, entre 170 000 et 250 000 victimes, et non le résultat d’un décompte individuel.
Ce que l’impunité doit à la paperasse
Mettez les deux dossiers côte à côte et le contraste devient presque insupportable de banalité. Stangl a été jugé parce qu’un ivrogne a parlé, qu’un homme seul à Vienne a monté un dossier solide et qu’un procureur allemand a rédigé une demande recevable. Wagner ne l’a pas été parce que les demandes déposées étaient trop imprécises, et parce que trente-cinq ans après les faits, retrouver la trace écrite d’un ordre donné dans un camp qui avait été rasé relevait de l’impossible. Ni ruse de fugitif, ni complot : une différence de qualité de dossier.
On aimerait une conclusion plus haute. Il n’y en a pas. Simon Wiesenthal a continué son travail de bureau jusqu’à un âge avancé, a reçu en 2004 une distinction honorifique britannique et est mort l’année suivante. Ce qu’il a démontré tient en une phrase peu héroïque : la justice tardive dépend moins de la vérité, qui était connue, que de la volonté d’écrire correctement une demande et de la déposer au bon endroit.
C’est peut-être là que cette histoire nous regarde encore. Les crimes de masse d’aujourd’hui sont filmés, géolocalisés, archivés en temps réel. Reste la partie ingrate, celle qui a fait toute la différence entre Stangl et Wagner : quelqu’un doit trier, dater, nommer, et déposer le dossier avant que l’accusé ne meure dans son lit.